Täna läksid kaks looma, üks looduslike tingimustega harjutatud isane ja teine "väljaõppeta" emane. Lähipäevil lähevad järgmised. Ettevõtmine on esmakordne, sellepärast jäädakse naaritsaid esialgu jälgima neile kaela riputatud raadiosaatjate abil.
Vasakult: projektijuht, Tallinna Loomaaia teadussekretär Tiit Maran; konsultant, professor Hans Kruuk otimaalt ja värskelt projektiga ühinenud Madis Põdra Hiiumaa keskkonnateenistusest.
Tiit Maran sidus hävimisohus euroopa naaritsa tuleviku ja Hiiumaa idee tasandil juba kaheksakümnendate algul. Euroopa naaritsa elumistamise projektist loe lähemalt Kaitseala Teatajast nr 2 (27), sept 1997 "Hiiumaa pakub ainulaadset võimalust".
Eeltoodud teade on valminud sihtasutuse Lutreola ja Biosfääri kaitseala Hiiumaa keskuse ühistöös.
Fotod Ruuben Post'ilt.